advertisement
Français

Le titre en français de Charlotte Cardin, « Tant pis pour elle », fait son entrée au palmarès radio de Billboard Canada

Charlotte Cardin amorce une nouvelle ère avec « Tant pis pour elle », classée 28ᵉ au classement radio canadien, tandis que Sarah Vanderzon fait ses débuts dans les palmarès radio country.

Charlotte Cardin

Charlotte Cardin

Jonathan Auger

Le nouveau titre de l’auteure-compositrice-interprète montréalaise, « Tant pis pour elle », fait ses débuts au 28ᵉ rang du palmarès AC Airplay de Billboard Canada, daté du 8 novembre.

Coécrite avec ses collaborateurs Jason Brando et Ellie Blondeau, la chanson marque le retour de la pop star bilingue à la musique en français. Ce titre indie-pop percutant amplifie l’émotion brute de Cardin : traduit en anglais par “too bad for her”, il s’impose comme un hymne de revanche et de liberté viscérale.


Bien que Cardin chante majoritairement en anglais, elle avait déjà exprimé son désir de renouer avec la langue française après la sortie de son album 99 Nights en 2023, qui s’était hissé à la 3ᵉ place du classement des albums canadiens de Billboard.

advertisement

« J’éprouvais le besoin d’écrire de la musique en français car, après 99 Nights, nous nous sentions encore créatifs et inspirés », confiait-elle dans l’article de couverture du magazine Billboard Canada consacré à la Femme de l’année 2024.

Avant ce deuxième album, Cardin avait sorti l’EP francophone Une semaine à Paris, qui comprenait le titre « Feel Good », une chanson bilingue ayant figuré au Canadian Hot 100 et connu un succès viral en Europe.

« Pouvoir exporter ma musique me remplit de joie », expliquait-elle. « C’est même ce qui me rend le plus heureuse. Depuis toute petite, je rêvais de faire carrière dans la musique, et savoir qu’elle peut faire du bien aux autres me rend encore plus heureuse. »

Habituée des palmarès de diffusion radio, Cardin s’était déjà illustrée avec la chanson-titre de 99 Nights et le single « Confetti », qui ont terminé respectivement aux 19ᵉ et 38ᵉ places du palmarès annuel des chansons les plus diffusées de Billboard Canada.


La chanteuse canadienne Sarah Vanderzon signe une première apparition remarquée au palmarès radio country de Billboard Canada. Sa chanson « Fortune Teller » se hisse au 44ᵉ rang — un morceau à la fois doux et empreint de soul, qui met en lumière la justesse et la puissance vocale de l’artiste québécoise, soutenue par une production énergique au banjo.

advertisement

Le mois dernier, Vanderzon a lancé son premier EP éponyme chez Universal Music Canada. Selon elle, « Fortune Teller » incarne parfaitement l’esprit « léger et amusant » de ce projet de six titres.

« La chanson parle de la rencontre avec l’amour de ma vie et, pour la première fois, du fait de ne pas chercher de signes dans l’Univers pour savoir si cette relation en vaut la peine ou non », a-t-elle confié à RANGE.

Lauréate du concours Emerging Artists Showcase 2024 du festival Boots & Hearts, véritable tremplin pour la relève country, Vanderzon a depuis signé avec Universal Music Canada, suivant les traces d’Owen Riegling.

Depuis, elle séduit le public grâce à sa sincérité et à ses textes authentiques — des qualités qui trouvent toute leur force dans « Fortune Teller ».

Plusieurs nouveautés se distinguent cette semaine dans les huit palmarès radio de Billboard Canada.

La chanson « Homesick » de Jamie Fine se hisse à la 38ᵉ place du classement Tous-formats, tandis que Owen Riegling entre à la 42ᵉ place avec « Taillight This Town ».

advertisement

Le tube viral de Justin Bieber, « Yukon », fait son entrée à la 40ᵉ place du classement CHR/Top 40, rejoignant son titre phare « Daisies », qui demeure au sommet pour une septième semaine consécutive. De son côté, Sam Drysdale poursuit son ascension : après avoir intégré récemment le classement CHR/Top 40, son titre « Cold Water » atteint désormais la 31ᵉ place du Hot AC.

Sur les ondes rock, le duo Black Pistol Fire — formé au Canada et établi au Texas — signe un doublé cette semaine avec « High Horse », qui entre à la 40ᵉ place du classement Rock grand public et à la 34ᵉ du palmarès Rock Alternatif.

advertisement

Après que « The Fate of Ophelia » de Taylor Swift a détrôné « Ordinary » d’Alex Warren sur les palmarès radio Tous-formats et Hot AC la semaine dernière, Warren reprend cette semaine la première place du Hot AC, tout en maintenant son règne de plusieurs mois sur le palmarès AC. L’artiste domine ainsi deux des quatre classements pop radio de Billboard Canada.

Dans la catégorie Country, Morgan Wallen conserve la première position avec « I Got Better », tandis qu’Evanescence reste solidement installée au sommet du palmarès Rock grand public avec « Afterlife ».

Révélation de l’automne, le duo vancouvérois Fionn poursuit son ascension : leur titre « Blow », qui a atteint la première place du palmarès Rock alternatif le mois dernier, y entame maintenant sa troisième semaine consécutive.

Consultez les palmarès radio Billboard Canada complets ici.

advertisement
Three Days Grace
Matt Barnes

Prolongation de trois jours

Français

Three Days Grace Becomes Second Act With 20 Mainstream Rock Airplay No. 1s

Le tube « Kill Me Fast » atteint la première place.

Three Days Grace devient le deuxième groupe de l’histoire du classement radio Rock grand public (Mainstream Rock Airplay) de Billboard à atteindre le cap des 20 numéros 1, un jalon franchi grâce à son nouveau titre en tête du palmarès daté du 13 décembre, « Kill Me Fast ».

Ce morceau marque le troisième no 1 consécutif du groupe en 2025, après les cinq semaines de règne de « Mayday » en janvier et la semaine au sommet d’« Apologies » en juillet.

Les rockeurs canadiens avaient décroché leur tout premier no 1 au classement Radio Rock grand public en 2004 avec « Just Like You », un an après que leur premier succès, « [I Hate] Everything About You », eut atteint la 4e place en 2003. Ils ont cumulé dix numéros 1 avec Adam Gontier au chant, puis sept autres après l’arrivée de son remplaçant, Matt Walst, avant d’ajouter trois nouveaux titres depuis le retour de Gontier au sein du groupe.

Avec 20 titres en tête du palmarès, Three Days Grace demeure ainsi au deuxième rang du classement historique — qui couvre 44 ans d’archives — à seulement un succès du record absolu de 21 no 1 détenu par Shinedown. Fait notable : « Searchlight » de Shinedown signe la plus forte progression du classement daté du 13 décembre, se retrouvant cette semaine en 29e position.

advertisement

continuer à éleverShow less
advertisement