«Euphoria» de Kendrick Lamar donne un coup de pouce au restaurant chinois de Toronto New Ho King

Alors que certains natifs de Toronto regardent de côté Euphoriade Kendrick Lamar, un propriétaire d'entreprise récolte les fruits de la diss track de K. Dot sur Drake.

C'est parce que sur le morceau cinglant, Lamar rappe: «I be at New Ho King eatin' fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie» [«Je suis à New Ho King, en train de manger du riz frit avec une trempette et un blammy, crodie»].

CityNews s'est entretenu avec le propriétaire de New Ho King, Johnny Lu, pour un segment télévisé. «Je vois, Kendrick est un bon gars. Oh mon Dieu!» il a dit.

CityNews a aussi rencontré des résidents fans de Kendrick qui ont fait le voyage juste pour essayer le plat de riz frit grâce à la recommandation de Lamar dans la chanson.

«Je suis venu de Markham juste pour voir ce riz frit», a déclaré un fan. «Kendrick Lamar, mec. Tu dois rendre hommage à K. Dot, mec. Depuis qu'il a abandonné la diss track, je me suis dit: "Je dois visiter cet endroit."»

Certains fans pensaient que Kendrick parlait simplement à Drake de l'argot local de Toronto, tandis que d'autres pensaient qu'il pourrait s'agir d'une référence sournoise à son vol à main armée de 2009 dans le 6.

«Je ne pense pas que beaucoup de gens aient entendu cette phrase dans la diss track de Kendrick. Drake aurait été volé par le rappeur Sizzlac en 2010. Kendrick dit 'Dip sauce & blammy, crodie' Sizzlac s'est échappé (trempé) avec le pistolet (blammy) qu'il a utilisé pour voler Drake», a écrit un fan sur X.

Drake a parlé du vol en 2010 avec GQ, le qualifiant de «coup monté». Les voleurs auraient «frappé sur la vitre de la voiture avec une arme à feu et auraient ouvert la portière» tout en exigeant la chaîne qu'il avait reçue de Lil Wayne.

Drizzy a semblé faire référence à l'incident sur From Florida With Love de Dark Lane Demo Tapes . «Weezy a joué ça pour moi et Kobe dans le bus/ Je suis allé chercher une chaîne pour moi, j'ai dû y renoncer/ N—comme ils avaient des pistolets chargés pointés sur mon camion/ Et vous savez, cette leçon est restée», rappe-t-il.

Lamar a fait monter la température de quelques crans mardi 30 avril avec son discours éviscérant de six minutes sur Euphoria en réponse aux Push Ups de Drake. Le ballon rebondit maintenant vers le 6 Dieu alors que les fans attendent son prochain mouvement.

Regardez le clip CityNews concernant New Ho King ci-dessous.

Cet article a été publié pour la première fois sur Billboard US